Details de l’article

Les séries verbales, aussi appelées constructions verbales sérielles (CVS), constituent un phénomène linguistique très répandu dans de nombreuses langues, y compris celles de l’Ouest-Africain, dont quelques-unes comme le Gen-Mina (Bôle-Richard, 1978), l’Adioukrou (Mel, 1983), le Baoulé (Kouadio et al., 2000) ont été déjà soumises à des analyses. Ce phénomène est également présent en Nghlwa, une langue Kwa de Côte d’Ivoire. Dans cet article, il s’agira d’analyser ce type de constructions verbales à l’effet de comprendre leurs fonctionnements dans le système syntaxique de la langue en question. Pour mener à bien cette étude, nous ferons appel à des approches théoriques et/ou méthodologiques desquelles les linguistes, ayant fait cette étude précédemment, se sont inspirés pour décrire ce phénomène. En effet, d’une manière générale, les CVS respectent des critères sans lesquels elles ne sauraient être reconnues comme telles. Dans la présente étude, nous montrons le fonctionnement des CVS en Nghlwa, ainsi que les valeurs sémantiques qu’elles recouvrent.