Details de l’article

La sémiotique, dans son vaste champ d’étude, oriente ses analyses sur la dimension narrative et sur la dimension passionnelle. La présente étude intitulée « Du schéma actantiel aux passions de la souffrance et de la résilience dans Les larmes de Dieu de Macaire Etty » vise à interroger, sous le prisme d’une corrélation entre le schéma actantiel et la passion, la manière dont, à partir du schéma actantiel, la passion de la souffrance est révélée dans le texte en même temps que la résilience des sujets. L’hypothèse qui ressort d’un tel questionnement est relatif au fait que si les personnages ratent leurs objets, alors ils deviennent des acteurs souffrants et résilients. L’objectif de cette réflexion est de confirmer que le passage de la sémiotique narrative à la sémiotique des passions se fait aisément dans ce roman. Il en résulte que les personnages souffrants et résilients en querelle mènent des actions pour préserver, d’une part, leur identité et traditions africaines et, d’autre part, pour éradiquer les pratiques négatives observées dans les cérémonies traditionnelles africaines, afin d’amener les villageois à devenir des chrétiens catholiques. Mots clés : Résilience ; Schéma actantiel ; Sémiotique des passions ; Sémiotique narrative ; Souffrance.